[:es]En el día de hoy fueron asignadas las sedes de gran parte de los Campeonatos Mundiales Universitarios para los años 2022 y 2024.
Por primera vez, la FISU ha decidido anunciar por partida doble, las ciudades organizadoras de los Campeonatos Mundiales de los distintos deportes, donde nuestro continente será protagonista de una agenda muy cargada y en la cual tendrá la responsabilidad de organizar siete de estos torneos.
Las nuevas competencias anunciadas, se suman a las ya conocidas previamente como son el World University Championships Rugby Sevens La Plata 2020, Argentina, el World University Championship Karate Brasilia 2020 y las Universiadas de Invierno Lake Placid 2023, Estados Unidos. También en la ciudad norteamericana se organizarán los Campeonatos Mundiales Universitarios de Beach Volleyball 2022 y Speed Skating 2022.
El 2022 será testigo de tres Campeonatos Mundiales Universitarios más como el de Pentatlón Moderno en Buenos Aires(ARG) y el de Remo en London Ontario, Canadá y además el de Triatlón en Maceió, Brasil.
Hará su debut como organizadora de un Campeonato Mundial Universitario la ciudad de Cartago, Costa Rica, donde se llevará a cabo el World University Cycling Championship 2022.
Argentina que buscará la continuidad luego del FISU AMERICA FUTSAL, la FISU ha seleccionado a la ciudad de San Juan para que allí se lleve a cabo el Mundial de FUTSAL 2024.
Nos esperan 2 Campeonato Mundial en 2020, 6 en 2022, una Universiada de Invierno en 2023 y 1 Campeonato Mundial más en 2024. Este anuncio para el deporte universitario de nuestro continente siendo reconocido por su desarrollo y crecimiento a lo largo de estos años y que demuestra la confianza de la FISU en las distintas federaciones nacionales y la continental.[:en]Today was announced the host city of most of the World University Championship for 2022 and 2024.
For the very first time, the FISU has decided to announce the cities for the World University Championship in the different sports, where our continent is going to play a main role in the agenda and is going to carry out seven of these tournaments.
The announcement for these competitions, are added to the previously known like the World University Rugby Sevens Championship La Plata 2020, the World University Karate Championship Brasília 2020, and the Winter Universiade Lake Placid 2023, in the USA. Also in Lake Placid are going to be carry out the World University Championship of Beach Volleyball 2022 and Speed Skating 2022.
The 2022 will bear witness of 3 other World University Championships like the Modern Penthatlon in Buenos Aires, Argentina, Rowing in London Ontario, Canada, and also the Triathlon in Maceió, Brasil.
Cartaghe, Costa Rica, is going to make its debut as host of in the World University Cycling Championship 2024.
Argentina wants the continuation after the FISU AMERICA FUTSAL, and the FISU had selected the city of San Juan for the World University Championship of Futsal in 2022.
Summering, we wait for 2 World University Championships in 2020, 6 in 2022, a Winter Universiade in 2023 and 1 more World University Championship in 2024. This announcement is a recognition for the university sport in our continent and its growth and development in the last few years, where FISU trust in the NUSF and FISU AMERICA to carry out these important events.[:]