Open/Close Menu [:es]Federacion Internacional del Deporte Universitario de Améerica[:en]International University Sports Federation América[:]

[:es]El presidente de FISU América, Alim Maluf Neto, viajó a El Salvador para reunirse con autoridades de la Asociación Deportiva Universitaria Salvadoreña (Adusal), para constatar los avances en la organización del Campeonato Panamericano de Básquet 3×3, que se realizará del 23 al 30 de junio en Santa Tecla. Al encuentro también asistió Gerardo Corrales, presidente de la Organización Deportiva Universitaria de Centroamérica y del Caribe (ODUCC), y miembro del Comité Ejecutivo de FISU América.

Tras dos días de trabajo, el presidente de FISU América, Alim Maluf Neto, expresó: “La visita de inspección en la ciudad de Santa Tecla fue muy buena. Constatamos que las instalaciones de competencia están en perfectas condiciones para la práctica del baloncesto 3×3, así como toda la logística de transporte, alojamiento, seguridad y alimentación. El campeonato será de gran nivel y brindará todas las condiciones a nuestros estudiantes atletas. La competición tendrá total apoyo de la Federación Salvadoreña de Baloncesto en la parte técnica, así como la de la alcaldía de Santa Tecla en lo logístico”.

Además del estadio central, donde se reformaron camerinos y gimnasio, el torneo contará con una cancha alternativa ubicada a 3 kilómetros de la zona urbana, y los deportistas podrán visitar un espacio peatonal para conocer el centro histórico de Santa Tecla.

Por su parte, el presidente de Adusal, Alex Funes, afirmó: “Estuvimos muy contentos por recibir a Alim Maluf Neto para constatar los avances logrados en la organización del torneo. Adusal presentó el organigrama, las diferentes comisiones y mostró los hoteles donde se hospedarán atletas y delegados. También estuvimos en el Centro de Monitoreo, ya que la Alcaldía es socio directo en la organización, y se evidenció el sistema de seguridad de primer nivel mundial con que cuenta la ciudad, por lo que todos nuestros estudiantes atletas estarán resguardados tanto en los estadios como en los hoteles. Además, en una visita a la Universidad Evangélica se intercambiaron impresiones y mostró predisposición para trabajar en conjunto con la Universidad de Costa Rica en el desarrollo de proyectos de investigación”.

Los asistentes a la inspección resaltaron la hospitalidad y el característico cariño salvadoreño que recibieron por parte de los anfitriones, al mismo tiempo en que remarcaron la gran cobertura periodística, que demostró el interés de la ciudadanía por el deporte universitario y la expectativa de los medios por este evento en particular. Al cierre de la agenda, se efectuó una última reunión de trabajo para revisar cifras y números junto al Comité Organizador del torneo.


[:en] 

FISU America President, Alim Maluf Neto, traveled to El Salvador to meet with authorities of the Salvadoran University Sports Association (Adusal), to verify the progress in the organization of the Pan American Basketball Championship 3×3, which will be held from June 23 to 30 in Santa Tecla. The meeting was also attended by Gerardo Corrales, president of the University Sports Organization of Central America and the Caribbean (ODUCC), and member of the Executive Committee of FISU America.

After two days of work, the president of FISU America, Alim Maluf Neto, said: “The inspection visit in the city of Santa Tecla was very positive. We note that the competition facilities are in perfect conditions for the practice of 3×3 basketball, as well as all the logistics of transport, accommodation, security and food. The championship will be of great level and will provide all the conditions to our student athletes. The competition will have full technical support from the Salvadoran Basketball Federation, as well as the Santa Tecla mayor’s office in logistics. ”

Besides the central stadium, where dressing rooms and gym were upgraded, the tournament will have an alternative court located 3 kilometers from the urban area, and athletes can visit a pedestrian area to see the historic center of Santa Tecla.

Adusal President, Alex Funes, said: “We were very happy to receive Alim Maluf Neto to verify the progress made in the organization of the tournament. Adusal presented the organization chart, different committees and showed the hotels where athletes and delegates will stay. We were also in the Monitoring Center, since the Mayor’s Office is a direct partner in the organization, and the world’s first-class security system was evident, so all of our student athletes will be protected both in the stadiums and in the hotels. In addition, in a visit to the Evangelical University impressions were exchanged and Executive Committee showed predisposition to work together with Costa Rica University in the development of research projects “.The assistants to the inspection highlighted the hospitality and the characteristic Salvadoran affection that they received from the hosts, at the same time that they highlighted the great media coverage, which showed the interest of the citizenship for university sport and the expectation of the media for this event in particular. At last, a final work meeting was held to review numbers and numbers together with the Organizing Committee of the tournament.

[:]

Logo_footer