Open/Close Menu [:es]Federacion Internacional del Deporte Universitario de Améerica[:en]International University Sports Federation América[:]

[:es]El presidente de FISU América, Alim Maluf Neto, compartió la experiencia del continente en la Conferencia de la Asociación del Deporte Universitario Europea (EUSA), celebrada en Portugal.

En la previa del foro FISU América, que tendrá lugar en Venezuela este mes, Maluf Neto celebró la oportunidad que brindan estos eventos de poner el conocimiento al servicio del deporte universitario. Representando al continente, formalmente se invitó a las autoridades europeas a participar de la conferencia americana, que se desarrollará del 24 al 26 de abril en Puerto La Cruz.

“En nombre del Comité Ejecutivo de FISU América quiero agradecer a EUSA por la invitación, y felicitarlos por la organización de esta conferencia. Nuestra federación es nueva, y estamos siempre felices de tener la oportunidad de compartir experiencia y conocimiento con los amigos de europa. Me gustaría que FISU América y EUSA estén más tiempo juntos”, expresó el representante americano luego de su disertación.

La Conferencia y Gala de EUSA tuvo lugar en Coimbra, Portugal, ciudad anfitriona de los Juegos Universitarios Europeos 2018. Un día antes, los miembros del Comité Ejecutivo fueron recibidos y agasajados por el presidente de la Federación de Deporte Universitario Portugués (FADU), Daniel Monteiro, quien expresó la satisfacción por poder albergar esta reunión y trabajar en conjunto.[:en] 

The president of FISU America, Alim Maluf Neto, shared the experience of the continent European University Sports Association (EUSA) Conference, held in Portugal.

In the preview of the FISU America forum, which will take place in Venezuela this month, Maluf Neto celebrated the opportunity offered by these events to put knowledge to the service of university sports. Representing the continent, the European authorities were formally invited to participate in American Conference, which will take place from 24 to 26 April in Puerto La Cruz.

“On behalf of the FISU America Executive Committee, I would like to thank EUSA for the invitation and to congratulate them on the organization of this conference. Our federation is new, and we are always happy to have the opportunity to share experience and knowledge with friends in Europe. I would like FISU America and EUSA to spend more time together”, said the American representative after his dissertation.

The EUSA Conference and Gala took place in Coimbra, Portugal, host city of the European University Games 2018. The day before, members of the Executive Committee were welcomed and welcomed by the president of the Portuguese University Sports Federation (FADU), Daniel Monteiro, who expressed the satisfaction of being able to host this meeting and work together.[:]

Logo_footer