[:es]Con 170 personas representándolo Brasil participó de las 30° Universiadas de Verano Napoli 2019 y consiguió la 13° posición en el medallero entre los 118 países que compitieron.
Luego de una gran preparación en los 1° FISU AMERICA Games Sao Paulo 2018, la CBDU se presentó con grandes expectativas en Napoli, donde consiguió grandes resultados y de eso habló FISU AMERICA con el Vice-Presidente de FISU y Presidente de CBDU, Luciano Cabral, quien nos decía:
‘’Nuestro desempeño fue mejor de la meta que nos habiamos planteado para la cantidad de atletas que llevamos y disputando 7 modalidades de las cuales conseguimos medallas en 6, rompiendo nuestro record de medallas de oro. Logramos un 13° puesto, y en América finalizamos sólo detrás de USA y México, quien también consiguió un resultado histórico, por lo que podemos decir que nuestro resultado fue excelente.’’
Cabral también comentó sus sensaciones sobre la experiencia vivida y cómo fue recibida la delegación brasileña en Napoli:
‘’Volver a tener una Universiada en Europa fue muy bueno, en julio y en medio del verano, hace que todo sea más agradable en el continente europeo. La ciudad de Napoli es muy bella y los italianos nos han recibido de una manera increíble, por eso podemos decir que los aspectos más positivos fueron la propia ciudad de Napoli y el pueblo napolitano’’.
Medallas de Oro:
CONSTANTINE Gabriel ATH – Hombres 110 vallas
Santos alison ATH – Hombres 400 Obstáculos
CAMILO Paulo Andre ATH – Hombres 100m
CAMILO Paulo Andre ATH – Hombres 200m
ALVES Jhennifer SWM – Mujeres 50m Breaststkeke
Medallas de Plata:
SA Mateus ATH – Salto Triple Hombres
Fútbol Masculino:
KAYSER Matheus-DE CUNHA Wanderson-Rezenda ramon-GHARIB Leonardo-VASCONCELOS Matheus-MASCARENAS Gaius-LUIZ Eduardo-GAETANO Gustavo-Dos santos rafael-BARBOSA Joao Pedro-De alcantara alex-Félix gabriel-Costa victor-MILIORANSA Igor-Madson carlos-VIEIRA Joao Guilherme-PINA Thiago-NACIMIENTO Wilker-DOS SANTOS Lucas-De castro leonardo.
BURGUES Luiz Gustavo SWM – Hombres 4x100m estilo libre
DE SOUZA Felipe SWM – Hombres 4x100m estilo libre
FERREIRA Marco Antonio SWM – Hombres 4x100m estilo libre
OGAWA Gabriel SWM – Hombres 4x100m estilo libre
Medallas de Bronce:
PEREIRA DO NASCIM. Rodrigo ATH – Hombres 100m
MELO Alexsandro ATH – Salto Triple Hombres
PORTO Luis Guilherme GAR – Men Vault
FACCHOLLI Sibilla JUD – Mujeres Abiertas
Lima willian JUD – Hombres 66kg
ASSIS Gustavo JUD – Hombres 90kg
FERREIRA Marco Antonio SWM – Hombres 100m estilo libre
CARDONA Pedro SWM – Hombres 4x100m Medley
FANTONI Gabriel SWM – Hombres 4x100m Medley
FERREIRA Marco Antonio SWM – Hombres 4x100m Medley
MOUSSALEM IAGO SWM – Hombres 4x100m Medley
NOVAES Barbara TKW – Mujeres 62kg
Para concluir, el Vice-Presidente de FISU, adelantó lo que se viene para la CBDU de cara al futuro:
‘’Vamos a ir a los 2° FISU AMERICA Games con el objetivo de repetir el resultado de la primera edición y estar en la cima del medallero general. En cuanto a la próxima Universiada, nuestra meta es estar en el top10 del cuadro de medallas. La CBDU tiene una amplia plataforma de desarrollo del deporte universitario que trabaja en distintas vertientes, mientras mantenemos el foco en nuestra actividad principal que son los eventos deportivos, por eso los resultados son fundamentales, al final estamos hablando de las principales competiciones deportivas universitarias del mundo y la naturaleza competitiva nos hace querer ganar a todos.’’
[:en]Being represented by 170, Brazil participated in the 30th Summer Universiade Napoli 2019 and got the 13th position in the medal table between the 118 countries that were part of it.
After a good performance in the 1st FISU AMERICA Games Sao Paulo 2018, the CBDU went to Napoli with great expectations, where the CBDU achieve great results and the Vice-President of the FISU and President of CBDU, Luciano Cabral, told us:
‘Our performance was better than the goal that we raised according to the number of athletes and because we participated in 7 sports, where we got medals in 6 of them, beaking a new record of gold medals. We accomplish the 13th position and considering only America we finished below the US and Mexico, who also had a historic result, so we can say that it was an excellent performance.’
Cabral also talk about the experience and how the napolitan citizens received to the Brazil’s delegation:
‘The chance to have an Universiade in Europe, in July in the middle of the summer, makes everything better in the european continent. The city of Napoli is very enjoyable and the italian had welcomed us amazingly, so the most positive aspect were the city and the people of Napoli.’
Gold Medals:
CONSTANTINO Gabriel ATH – Men 110 Hurdles
SANTOS Alison ATH – Men 400 Hurdles
CAMILO Paulo Andre ATH – Men 100m
CAMILO Paulo Andre ATH – Men 200m
ALVES Jhennifer SWM – Women 50m Breaststroke
Silver Medals:
SA Mateus ATH – Men Triple Jump
Men Football:
KAYSER Matheus- DA CUNHA Wanderson- REZENDE Ramon- GHARIB Leonardo- VASCONCELOS Matheus- MASCARENHAS Caio- LUIZ Eduardo- GAETANO Gustavo- DOS SANTOS Rafael – BARBOSA Joao Pedro- DE ALCANTARA Alex- FELIX Gabriel- COSTA Victor- MILIORANSA Igor- MADSON Carlos- VIEIRA Joao Guilherme- PINA Thiago-
NASCIMENTO Wilker FBL – DOS SANTOS Lucas- DE CASTRO Leonardo-
BORGES Luiz Gustavo SWM – Men 4x100m Freestyle
DE SOUZA Felipe SWM – Men 4x100m Freestyle
FERREIRA Marco Antonio SWM – Men 4x100m Freestyle
OGAWA Gabriel SWM – Men 4x100m Freestyle
Bronze Medasl:
PEREIRA DO NASCIM. Rodrigo ATH – Men 100m
MELO Alexsandro ATH – Men Triple Jump
PORTO Luis Guilherme GAR – Men Vault
FACCHOLLI Sibilla JUD – Women Open
LIMA Willian JUD – Men 66kg
ASSIS Gustavo JUD – Men 90kg
FERREIRA Marco Antonio SWM – Men 100m Freestyle
CARDONA Pedro SWM – Men 4x100m Medley
FANTONI Gabriel SWM – Men 4x100m Medley
FERREIRA Marco Antonio SWM – Men 4x100m Medley
MOUSSALEM Iago SWM – Men 4x100m Medley
NOVAES Barbara TKW – Women 62kg
In advance the FISU Vice-President said:
‘We are going to the 2nd FISU AMERICA Games with the intention of repeat what we did in the first edition and finish at the top of the medal table. About the next Universiade, our goal is to finish in the top10. The CBDU has a huge work while we work in our main activity, the sport events, where the results are fundamental, we are talking about the main sport competitions in the world and competitive nature make us try to win.’
[:]
