Open/Close Menu [:es]Federacion Internacional del Deporte Universitario de Améerica[:en]International University Sports Federation América[:]

[:es]El presidente de FISU América, Alim Maluf Neto, reflejó que el balance 2017 para FISU América es extremadamente positivo y anticipó un 2018 mucho mejor.

“2017 fue un año de consolidación de FISU AMÉRICA como entidad continental. Realizamos en el mes de abril nuestro primer foro en la ciudad de Puerto La Cruz, Venezuela, con la participación de presidentes de federaciones, rectores, entrenadores y estudiantes de nuestro continente. En junio realizamos en Buenos Aires el primer Panamericano de Básquet 3×3 con la participación de ocho equipos de las Américas, evento que marcó los corazones de los alumnos/atletas de nuestra región, clasificando a nuestros representantes para la liga mundial de Xiamen. En octubre en la ciudad de Goiânia, Brasil, realizamos el primer congreso de presidentes y diálogo estratégico de FISU América, con la participación de 14 países, donde discutimos con las mayores autoridades de nuestro movimiento deportivo universitario las directivas para desarrollar aún más nuestra federación continental. En el transcurso del año, celebramos por tercera oportunidad los beach games internacionales realizados en diciembre en la ciudad de Manaos, otro evento de éxito que ya forma parte del calendario de nuestras federaciones nacionales”, detalló Maluf Neto.El presidente de FISU América también destacó “la solidificación de las federaciones nacionales de nuestro continente, principalmente la representación de las Américas en el escenario mundial, ya que cada día nuestras universidades se vienen desarrollando tanto cuantitativa como cualitativamente. Así pues, nuestro balance de 2017 es extremadamente positivo”.

Con vistas al año próximo, anticipó: “Y si 2017 fue un éxito, tendremos un 2018 aún mejor con la segunda edición del Panamericano de Básquet 3×3 y del foro FISU América, pero principalmente con la realización de nuestro mayor sueño y objetivo que son los Juegos FISU América en la ciudad de São Pablo del 20 al 29 de julio. Estamos cada día trabajando y desarrollando actividades para nuestros alumnos/atletas, que son nuestra razón de existir, pues somos FISU América: un continente, una pasión”.

MALUF

DSC_0013[:en]The president of FISU America, Alim Maluf Neto, reflected that the 2017 balance for FISU America is extremely positive and anticipated a much better 2018.

“2017 was a year of consolidation of FISU AMERICA as a continental entity. We held our first forum in the city of Puerto La Cruz, Venezuela, in April, with the participation of presidents of federations, principals, coaches and students from our continent. In June we held in Buenos Aires the first Pan American Basketball 3×3 Tournament with the participation of eight teams from the Americas, an event that marked the hearts of the students / athletes of our region, classifying our representatives for the Xiamen world league. In October in the city of Goiânia, Brazil, we held the first congress of presidents and strategic dialogue of FISU America, with the participation of 14 countries, where we discussed with the highest authorities of our university sports movement the directives to further develop of our continental federation. Over the course of the year, we celebrated the third international beach games held in December in the city of Manaus, another successful event that is already part of the calendar of our national federations,” explained Maluf Neto.

The president of FISU America also highlighted “the solidification of the national federations of our continent, mainly the representation of the Americas on the world stage, since every day our universities are developing both quantitatively and qualitatively. So, our 2017 balance is extremely positive. ”

With a view to next year, he anticipated: “And if 2017 was a success, we will have an even better 2018 with the second edition of the Pan American Basketball 3×3 Torunament and FISU America Forum, but mainly with our greatest dream and objective that are FISU America Games in the city of São Paulo from July 20 to 29. We are every day working and developing activities for our students / athletes, which are our reason to exist, because we are FISU America: one continent, one passion “.

 

MALUF

DSC_0013[:]

Logo_footer