Open/Close Menu [:es]Federacion Internacional del Deporte Universitario de Améerica[:en]International University Sports Federation América[:]

[:es]El Equipo Canadá ocupó el puesto 16 del medallero en la Universiada de Invierno celebrada en Almaty, Kazajistán, cuyo primer lugar ocupó Rusia. Con una medalla dorada, una plateada y una de bronce, finalizó por encima de Estados Unidos y Gran Bretaña, entre otros muchos países.

Las preseas llegaron de la mano del hockey sobre hielo (plateada en mujeres, bronce en hombres), y el curling femenino, que se subió a lo más alto del podio luego de muchos años, venciendo al poderoso Rusia en la final por 8-3. Al equipo dorado lo conformaron Taylor McDonald, Danielle Schmiemain, Taylore Theroux y Kelsey Rocque.

En una entrevista con U Sports, la federación universitaria canadiense, el jefe de delegación, Ari Grossman, dijo: “No podría estar más orgulloso por la forma en que nuestra delegación entera representó a Canadá en Almaty. Nuestros estudiantes/atletas, entrenadores y colaboradores regresaron a casa con recuerdos que durarán toda la vida. En nombre del equipo Canadá quiero hacer extensivo nuestro sincero agradecimiento a la FISU y al Comité Organizador de Almaty, por una Universiada memorable”.

Mirá el resumen de la final en curling en el video al final de este artículo (Gentileza U Sports)

 

[:en] 

Team Canada held 16th place in the Winter Universiade held in Almaty, Kazakhstan, with Russia taking first place. With one gold medal, one silver and one of bronze, finished above the United States and Great Britain, among many other countries.

The medals came through ice hockey (women’s silver, men’s bronze), and female curling, which rose to the top of the podium after many years, beating the powerful Russia in the final 8-3. The golden team was formed by Taylor McDonald, Danielle Schmiemann, Taylore Theroux and Kelsey Rocque.

In an interview with U Sports, Canadian university federation chief delegate, Ari Grossman, said: “I couldn’t be prouder of the way our entire delegation represented Canada in Almaty. Our student athletes, coaches and support staff return home with memories that will last them a lifetime. On behalf of Team Canada, I wish to extend our sincere appreciation to FISU and the Almaty organizing committee for this memorable Universiade”.

Watch the summary of curling final here (U Sports photo and video)

 

[:]

Logo_footer