[:es]Primera Sesión de la FVLA[:en]FVLA First Session [:]

[:es]El día de hoy, 22 de junio, comienza la cuarta edición de la Academia de Líderes Voluntarios de FISU, pero en esta ocasión se tratará de la primera vez oportunidad en la que se realizará en 2 sesiones, la primera los días 22 y 23 de junio, y la segunda en el mes de septiembre entre el 4 y el 6, de manera virtual debido a la pandemia del COVID-19.

 

La academia que tuvo su estreno en el 2017 en Kazan, Rusia, y que ha mantenido su sede, nació con la intención de compartir e intercambiar experiencias relacionadas con el voluntarismo en los eventos deportivos, complementado con herramientas en el ámbito de la organización de eventos y management deportivo.

 

Cada una de las citas ha congregado más de 100 jóvenes provenientes de más de 90 países, dispuestos a instruirse y aprender para llevar los conocimientos adquiridos a sus respectivas federaciones nacionales y seguir colaborando con el crecimiento del deporte universitario en su país.

 

Este 2020 ha sorprendido al mundo con una pandemia que generó la cancelación de múltiples eventos tanto deportivos como gerenciales en el mundo FISU, sin embargo, la Federación Internacional de Deporte Universitario en su afán por mantenerse activa, decidió organizar y adaptar esta nueva edición de la FVLA al formato virtual.[:en]Today, June 22nd, the fourth edition of the FISU Volunteer Leaders Academy starts, but in this opportunity it will be the first online version, and it will be divided in two sessions, the first on June 22nd and 23rd and the second part in September 4th to 6th, because of the pandemic of COVID-19.

 

The academy had its introduction in 2017 in Kazan, Russia, and hold its venue there. Born with the intention of share and exchange the experience related to the volunteer in the sport events, and complemented with tools for the event organization and sport management.

 

Every edition had met more than 100 young people from more than 90 countries, ready to learn and apply all the knowledge in their national federations to keep collaborating with the growth of the university sports in their countries.

 

The 2020 had surprised the world with the pandemic that delayed and cancelled the sport and managerial events for this year in the FISU movement, however, the International Federation of University Sports, in its eagerness of staying active, decided to organize and adapt this new edition of the FVLA to the virtual version.[:]