[:es]Moisés es el Campeón de América[:en]Moises is the America’s Champion[:]

[:es]Llegamos al final de los FISU AMERICA eSports – FIFA20 y Moisés Uziel Canales Vargas de México, se consagró como el mejor jugador de la primera competición internacional universitaria de juegos electrónicos, tras vencer al brasileño Ulisses Selles y Luis Guilherme se quedó con el tercer lugar del podio, ganando a Nicolás Brizuela.

 

El día de ayer comenzó con los juegos por el tercer puesto entre Ulisses Selles de Brasil (CBDU) y Nicolás Brizuela de Argentina (FeDUA). El primer encuentro tuvo mucha paridad y terminó en empate 1 a 1. La tensión no bajó en el segundo partido, donde se mantuvo la igualdad y se repitió el resultado de 1 a 1. Esto significaba que todo se definiría en lo que sería el último encuentro de los jugadores en la competición, Luis Guilherme se llevó el juego y la medalla de bronce por 4 a 1.

 

El cruce definitivo fue tan igualado y con tanto nivel como el que se esperaba. Un primer partido empatado en 0 que subía la tensión para el segundo encuentro entre Moisés y Ulisses. Este segundo partido, el mexicano comenzaba con lo sería la obtención del título panamericano de FIFA20, logrando vencer por 1 a 0, pero sin dudas, dejando abierta la definición para el último encuentro de la primera edición de los FISU AMERICA eSports – FIFA20. El partido por el campeonato no fue menos que increíblemente apasionante, y luego de que el brasileño comenzara ganando por 1 a 0, igualando el resultado global, el mexicano logró empatar el partido, pero no sería todo. Ulisses volvió a tomar la ventaja por 2 a 1 y cuando parecía que podía haber un partido más, Moisés empató nuevamente el juego y se llevó el título.

 

En charla con el campeón de los FISU AMERICA eSports – FIFA20, Moisés Uziel Canales Vargas, o mejor conocido en el ambiente de los eSports como Uziel, el mexicano contaba: ‘’Estoy agradecido por la confianza de mi federación (CONDDE) por la confianza de permitirme representar a México, es un orgullo muy grande para mí, y haber conseguido el campeonato ha sido una manera de retribuir toda esa confianza’’. Sobre lo que fue el torneo dijo: ‘’Progresé de menos a más y no sufrí derrotas en todo el campeonato. Dos partidos los considero claves, el primero, en semifinales, la cual se definió por un gol (2-1); y la final en donde la tensión fue muy alta, empatando dos partidos, el último juego donde desde el minuto 35 tuve un jugador menos en campo. Decidí alargar el partido y sobre el minuto 80 poner todo al frente, y así conseguí el gol en el minuto 85 que me permitió conseguir el campeonato.’’ 

‘’Quiero dedicar a todos los mexicanos y a todos aquellos que estuvieron desde el primer día apoyándome. Intento dar lo mejor de mí hasta el último minuto, por lo que agradezco mucho el aliento’’.

En una situación desconocida para el mundo entero, surgió una idea innovadora por continuar vinculando las federaciones del continente y proponer nuevas actividades a los atletas-estudiantes de todo América. Por este motivo, FISU AMERICA dialogó con su presidente Alim Maluf Neto, quien habló sobre las sensaciones que dejó el campeonato: ‘’Estamos felices de lo que conseguimos con este torneo, en muy poco tiempo logramos que 36 atletas de 15 países de todo el continente, participarán de lo que fue la primera competición internacional universitaria de eSports’’.

 

Continuando sobre la situación actual del planeta y la capacidad de adaptación de las federaciones para seguir en actividad comentó: ‘’Convertimos un momento de crisis, la analizamos y buscamos la manera de continuar con el desarrollo del deporte universitario, nos convertimos en pioneros de los eSports universitarios a nivel mundial. Desplegamos un desarrollo técnico muy grande y pudimos otorgar una competición de gran nivel’’ prosiguió. La pandemia aún no tiene un horizonte visible y el presidente de FISU AMERICA sigue buscando por intentar mejorar la situación desde su posición y convertirlo en oportunidad: ‘’Esto es sólo el comienzo para nosotros, seguiremos buscando desafíos nuevos, darle a nuestra comunidad más herramientas y recursos para sobrellevar esta situación de la mejor manera y utilizándolo como aprendizaje. Nos sentimos cómodos buscando empujar nuestros límites y crecer cada vez más. Cómo nuestro lema dice, ‘Un continente, Una Pasión’, seguiremos más juntos que nunca’’[:en]

We reached the end of the FISU AMERICA eSports – FIFA20 and Moisés Uziel Canales Vargas from
Mexico, who became the best player in the first international university electronic games competition
after defeating the Brazilian Ulisses Selles. Luis Guilhermese took third place after beating Nicolás
Brizuela.

Yesterday, with the games for third place between Ulisses Selles of Brazil (CBDU) and Nicolás Brizuela
of Argentina (FeDUA) began. The first game had a lot of parity and ended tied 1 to 1. The tension did not
go down in the second game, where equality was maintained and the result was repeated from 1 to 1.
This meant that everything would be defined in wich would be the last confrontation of the
players in the competition, Luis Guilherme took the game and the bronze medal 4 to 1.

 

The final crossing was as even / equal and with as much level as expected. The first game, tied at 0
raised the tension for the second game between Moisés and Ulisses. The Mexican began to get closer to
getting the Pan-American title of FIFA20, being able to win by 1 to 0, but without a
doubt, leaving the doors open for the definition of the last game of the first edition of the FISU AMERICA
eSports – FIFA20. The championship game was nothing less than incredibly exciting. The Brazilian took
advantage early in the game winning 1 to 0, equaling the overall result, but the Mexican was able to
score and tie the game, nothing was defined yet. One more time, Ulisses took the
advantage 2 to 1 and when it seemed that there could be one more game, Moisés tied the game again
and took the title.

 

Interviewing the FISU AMERICA eSports – FIFA20 champion, Moisés Uziel Canales Vargas, or better
known in the eSports environment as Uziel, the Mexican said: ” I am grateful to my federation
(CONDDE) for giving me the confidence to be able to represent Mexico. It is a great pride for me, and
having achieved the championship has been a way of giving back all that confidence. ’’ Regarding the
tournament, he stated that: ‘’ I progressed from less to more and I did not suffer defeats throughout the
championship. There are two games that I consider key, the first one was in the semifinals, which was
defined by a goal (2-1). And the second key game was the final where the tension was very high, tying
two games and in the last game by the 35th minute I had one less player on the field. I decided to extend
the game and at the 80th minute do my best, and so I could score in the 85th minute that allowed me to
get the championship. ’’

‘’ I want to dedicate it to all Mexicans and to all those who were supporting me from the first day. I try to
do my best until the last minute, for which I am very grateful for the encouragement. ’’
In a unknown situation for the entire world, an innovative idea emerged to continue linking the continent’s
federations and proposing new activities to student-athletes from all over America. For this reason, FISU
AMERICA spoke with its president Alim Maluf Neto, who spoke about the feelings that the championship
left: ” We are happy of what we achieved in this tournament, in a very short time we achieved that 36
athletes from 15 countries across the continent participated in what was the first international competition of the University of eSports ”.

 

Continuing on the current situation of the planet and the adaptability of the federations to continue being
active, he commented: ” We transformed a time of crisis, we analyzed it and we looked for
ways to continue with the development of university sports, we became pioneers of the University
eSports worldwide. We deployed a very large technical development, and we were also able to grant a
high-level competition’’

There is still no visible horizon regarding the pandemic and the president of FISU AMERICA is trying to
find a way to improve the situation from his position and turn it into an opportunity: ” This is just the
beginning for us, we will keep looking for new challenges, giving our community more tools and
resources to cope with this situation in the best way and using it as learning. We feel comfortable looking
to push our limits and grow more and more. As our motto says, ‘One Continent, One
Passion’, we will continue more together than ever ’’

[:]