AMÉRICA VIBRÓ DE LA MANO DEL DEPORTE UNIVERSITARIO / UNIVERSITY SPORT MADE AMERICA VIBRATE

En el marco del Día Internacional del Deporte Universitario, decretado por UNESCO y la Federación Internacional del Deporte Universitario (FISU), los países de América festejaron a puro color y con masiva participación.

Las actividades realizadas reflejan el gran crecimiento que viene dándose en la región en los últimos años. Hubo mucha variedad de propuesta y se registraron acciones en, por lo menos, 50 ciudades distintas en las que estuvieron involucradas más de 70 universidades.

En cuanto a las actividades, se organizaron desde torneos, campeonatos, clínicas deportivas, talleres de capacitación, seminarios, congresos, encuentros deportivos, clases de baile y espectáculos culturales, entre otras propuestas.

La masiva participación puede verse reflejada en las redes sociales: es que los países de nuestra organización panamericana tomaron la propuesta de la FISU y comunicaron todas sus actividades en las redes más populares (facebook, twitter e instagram) con el hashtag #IDUS2016.  Quien indague los buscadores de dichas redes con el mencionado hashtag, podrá encontrar las imágenes de las distintas propuestas organizadas en nuestro continente y en el mundo entero.

“Los países miembros de FISU América festejaron nuestro día internacional con muchas acciones destinadas a los estudiantes y a la comunidad en general. Es impresionante el crecimiento que viene teniendo la región en materia de deporte universitario. Ver los festejos de ayer justifican por qué UNESCO y FISU decidieron que nuestra actividad tenga su día especial” resaltó, luego de los festejos, el presidente de FISU América, Alim Maluf Neto (Brasil).

Por su parte, las ciudades de Caracas (Venezuela), La Paz (Bolivia), San José de Costa Rica (Costa Rica) y Villa María (Argentina) participaron del concurso “Capital Americana del Deporte Universitaria”. En los próximos días sabremos qué ciudad resultó la elegida.

__________

 

American countries celebrated with plenty of colours and massive participation in the International Day of University Sport established by Unesco and the International University Sports Federation (FISU).

The activities proposed reflect the great development of the region in the last years: variety of actions in, at least, 50 different cities, in which more than 70 universities were involved.

From tournaments, championships and friendly matches, to sport forums and workshops, conferences, and tutorials, dance classes and cultural events, to name a few, were organized.

The massive participation can be seen on social networks: countries of our panamerican organization took FISU’s proposal and communicated all their activities in popular sites, such as Facebook, Twitter and Instagram, with the hashtag #IDUS2016. Typing that hashtag in those network searchers, you would find images and videos organized in our continent and all over the world.

“Country members of FISU America celebrated our international day with lots of actions destined to students and the whole community. The increase of university sport in this region is amazing, and watching yesterday’s celebration justifies why Unesco and FISU decided that our activity had an special day”, highlighted FISU America’s president, Alim Maluf Neto (Brasil), after celebration.